Se la natura è divina, non lo è esclusivamente nei suoi elementi più individualizzabili — una roccia di foggia particolare, un vecchio albero contorto e segnato dal tempo e dalle intemperie — bensì anche nelle località. Un bosco suggestivo, una cascata dalla struttura insolita con le rocce e i pendii che le danno la forma, una baia caratterizzata da tante piccole isole dalla forma erosa dal vento e dalle onde, divengono ricettacolo di un fascino che, sprigionandosi intorno, rende sacro il luogo in cui si trovano.
Questi spazi vengono contraddistinti di solito da segni particolari: un portale che ne segna l’ingresso (torii), una corda con strisce votive di carta, dei fiori o una stele, sottolineano l’eccezionalità dell’ambiente. E la costante educazione a un rapporto intenso e carico di mistero con il luogo ha esteso la sua influenza nel mondo della pittura.
Nell’arte del mondo fluttuante c’è inoltre un fattore di godimento mondano che non va sottovalutato. I giapponesi sono sempre stati grandi, a volte frenetici, viaggiatori, ma nella loro passione di vedere e visitare non manca l’aspetto del rilassamento, dello starsene a gioire dello spettacolo della natura e del proprio immergervisi in modo fisicamente e sensualmente partecipe.